1 00:00:00,000 --> 00:00:01,120 Masih syuting? 2 00:00:01,220 --> 00:00:02,450 Sutradara sudah bilang, “Cut.” 3 00:00:02,467 --> 00:00:03,966 Sutradaramu sudah bilang, “Cut,” 4 00:00:03,966 --> 00:00:05,366 Tapi sutradaraku belum. 5 00:00:05,367 --> 00:00:05,927 Kamu harus... 6 00:00:06,767 --> 00:00:07,917 Benar-benar mencintainya. 7 00:00:08,397 --> 00:00:09,087 Bukan sungguhan— 8 00:00:09,087 --> 00:00:11,767 Kamu berakting. 9 00:00:12,277 --> 00:00:13,767 Berpura-pura. 10 00:00:13,767 --> 00:00:14,533 Sama saja. 11 00:00:14,533 --> 00:00:16,013 Harus berapa kali kukatakan padamu? 12 00:00:16,013 --> 00:00:16,993 Kita sudah latihan berkali-kali. 13 00:00:16,993 --> 00:00:19,693 Bagian sesederhana ini saja tak bisa kamu lewati? 14 00:00:19,693 --> 00:00:19,933 Kamu hanya... 15 00:00:20,613 --> 00:00:22,163 Tidak punya perasaan itu. 16 00:00:22,167 --> 00:00:23,667 Kamu selalu bilang, “Oke, 17 00:00:23,667 --> 00:00:24,247 Aku tahu, aku mengerti.” 18 00:00:24,247 --> 00:00:26,287 Tapi kamu tidak percaya padaku. 19 00:00:26,300 --> 00:00:27,260 Kamu harus menatap matanya, 20 00:00:27,260 --> 00:00:27,967 Lalu katakan padanya. 21 00:00:27,967 --> 00:00:29,433 Orang yang kamu butuhkan bukan aku. 22 00:00:29,433 --> 00:00:30,500 Tapi aku cuma punya kamu. 23 00:00:30,500 --> 00:00:31,350 Untuk apa kamu mengatakan semua ini... 24 00:00:31,860 --> 00:00:32,720 Sekarang? 25 00:00:32,733 --> 00:00:33,773 Kalau mau pergi, terserah. 26 00:00:34,293 --> 00:00:34,883 Kapan saja. 27 00:00:34,900 --> 00:00:38,200 Pergi sana! 28 00:00:38,200 --> 00:00:40,667 Pergi! 29 00:00:40,667 --> 00:00:42,267 Bisa kita tetap begini? 30 00:00:42,267 --> 00:00:43,497 Aku tidak mau begini. 31 00:00:43,500 --> 00:00:46,470 Aku melihat sedikit keengganan di matamu. 32 00:00:47,070 --> 00:00:47,820 Tidak begitu. 33 00:00:47,833 --> 00:00:49,383 Bagaimana kamu membuatku percaya padamu? 34 00:00:49,400 --> 00:00:51,040 Aku tak bisa percaya pada siapa pun lagi. 35 00:00:51,220 --> 00:00:53,167 Bagaimana kamu membuatku percaya padamu? 36 00:00:53,167 --> 00:00:54,527 Kita bisa menjaga jarak. 37 00:00:54,533 --> 00:00:55,133 Kamu mengerti? 38 00:00:55,133 --> 00:00:57,073 Pergilah, kumohon. 39 00:00:57,073 --> 00:00:58,353 Pergilah. Tak perlu begini. 40 00:00:58,367 --> 00:00:59,697 Kamu kenapa? 41 00:00:59,697 --> 00:01:01,157 Bukankah aktingmu tadi bagus? 42 00:01:01,157 --> 00:01:04,977 Maaf. Mungkin aku belum terbiasa dengan suasana lokasi syuting. 43 00:01:05,000 --> 00:01:06,920 Aku benar-benar lupa ia ada di sana. 44 00:01:06,920 --> 00:01:07,840 Oh, kamu lupa? 45 00:01:07,840 --> 00:01:09,520 Pada banyak momen. 46 00:01:09,520 --> 00:01:11,000 Aku terus menyadari kameranya. 47 00:01:11,000 --> 00:01:14,067 Aku tak bisa menyatu dengan tokoh yang penuh rasa bersalah itu. 48 00:01:14,067 --> 00:01:15,487 Tidak apa-apa. Tidak apa-apa. 49 00:01:15,500 --> 00:01:17,367 Aku merasa terbawa oleh lawan main. 50 00:01:17,367 --> 00:01:20,487 Aku sudah tak bisa membedakannya. 51 00:01:20,500 --> 00:01:22,579 Atau mungkin ia aktor yang sangat natural. 52 00:01:22,579 --> 00:01:23,140 Tapi ia benar-benar natural. 53 00:01:23,140 --> 00:01:25,489 Tapi kalau begini, kamu bisa terluka. 54 00:01:26,333 --> 00:01:28,063 Oh, aku langsung keluar dari peran itu. 55 00:01:28,067 --> 00:01:29,437 Ayo dampingi Jiarui setelah adegan ini. 56 00:01:30,300 --> 00:01:33,000 Pendampingan usai adegan sangat penting.