1
00:00:02,160 --> 00:00:03,980
날 믿어.

2
00:00:04,680 --> 00:00:06,980
해치지 않을게.

3
00:00:08,030 --> 00:00:10,680
자, 일어나.

4
00:00:10,980 --> 00:00:12,630
무서워하지 마.

5
00:00:13,030 --> 00:00:14,830
무서워하지 마.

6
00:00:15,930 --> 00:00:18,730
널 여기서 데리고 나가려고 왔어.

7
00:00:19,880 --> 00:00:22,030
나와 함께 가자.

8
00:00:22,380 --> 00:00:26,080
나와 함께 가자.

9
00:00:26,480 --> 00:00:29,580
나와 함께 가자.

10
00:00:33,080 --> 00:00:36,380
봐. 우리 나왔어.

11
00:00:37,380 --> 00:00:39,130
밖으로 나왔어.

12
00:00:39,380 --> 00:00:41,180
그곳을 떠났어.

13
00:00:41,530 --> 00:00:43,580
저쪽을 봐.

14
00:00:44,380 --> 00:00:46,380
두려워할 건 없어.

15
00:00:48,080 --> 00:00:49,780
우리 나왔어.

16
00:00:52,080 --> 00:00:53,930
저쪽을 봐.

17
00:00:55,806 --> 00:00:57,556
꼭 잡아.

18
00:01:13,356 --> 00:01:15,606
놓지 마.

19
00:01:18,498 --> 00:01:20,798
놓지 마.

20
00:01:31,897 --> 00:01:34,298
넌 내 거야.

21
00:01:40,298 --> 00:01:44,197
내가 널 구했으니까, 이제 떠나면 안 돼.

22
00:01:58,249 --> 00:02:00,099
꼭 잡아.

23
00:02:02,499 --> 00:02:04,299
꼭 잡아.

24
00:02:20,299 --> 00:02:22,299
참 불쌍해.

25
00:02:24,599 --> 00:02:26,799
불쌍한 사람.

26
00:02:29,475 --> 00:02:31,875
［말소리 불명확］

27
00:02:34,475 --> 00:02:36,475
꼭 잡아.

28
00:03:09,075 --> 00:03:11,075
고마워.

29
00:03:17,125 --> 00:03:19,325
나 대신 여기 남아 있어.

30
00:03:19,575 --> 00:03:21,025
알겠지?

31
00:03:23,475 --> 00:03:26,075
나 대신 여기 남아 있어.

32
00:03:26,725 --> 00:03:28,575
꼭 잡아.

33
00:03:30,375 --> 00:03:33,075
누군가 널 구하러 올 거야.

34
00:03:33,775 --> 00:03:36,575
하지만 그건 내가 아니야.

35
00:03:38,625 --> 00:03:40,875
고마워.

36
00:03:42,125 --> 00:03:44,875
정말 고마워.

37
00:03:50,175 --> 00:03:52,375
고마워.

38
00:03:56,075 --> 00:03:58,575
버텨.