字幕文献

Human Surrender: Zichou and Amon House Materials 02, opening clip C0149 | English machine subtitles

对应影像 Human Surrender: Zichou and Amon House Materials 02, opening clip C0149

语言
English
归档日期
影像时长
00:33:53
字幕覆盖
00:01:02.260–00:07:53.930 · 76 条
公开来源
Archived source clip C0149.MP4, aligned to the public compilation audio. The compilation starts with this clip at 00:00. This edition documents only that source clip. The original machine filtering note records 76 retained cues and 17 omissions.
校订状态
Partial machine-selected draft with omissions. No line-by-line human listening review. Gaps cannot establish that no one spoke.
SRT SHA-256
71815d20a6f620c0bf3e88a794ee3b77c658abc563cdead9caea21ffc8abca85

字幕正文

  1. #000100:01:02.260–00:01:03.260跳到录像

    What?

  2. #000200:01:07.840–00:01:08.840跳到录像

    Watch.

  3. #000300:01:40.820–00:01:46.620跳到录像

    He's back.

  4. #000400:01:46.620–00:01:47.620跳到录像

    What?

  5. #000500:01:48.620–00:01:49.620跳到录像

    Aah!

  6. #000600:01:49.820–00:01:50.620跳到录像

    Promulgation.

  7. #000700:01:53.380–00:01:54.180跳到录像

    What?

  8. #000800:01:54.380–00:01:55.380跳到录像

    Girlfriend.

  9. #000900:01:57.260–00:01:58.860跳到录像

    ♪ Girlfriend calls you ♪

  10. #001000:02:02.380–00:02:06.620跳到录像

    He told me to take him and eat more.

  11. #001100:02:06.620–00:02:07.940跳到录像

    And then he's got medicine.

  12. #001200:02:07.940–00:02:10.140跳到录像

    He's got pills.

  13. #001300:02:10.140–00:02:14.310跳到录像

    You're afraid he'll eat more.

  14. #001400:02:14.310–00:02:17.070跳到录像

    Yeah, he ate it before.

  15. #001500:02:18.070–00:02:19.350跳到录像

    That's too much.

  16. #001600:02:19.350–00:02:20.910跳到录像

    Go to Westguard.

  17. #001700:02:20.910–00:02:22.230跳到录像

    You don't think there's any medicine yet?

  18. #001800:02:22.230–00:02:23.070跳到录像

    No, it's more than that.

  19. #001900:02:31.690–00:02:44.340跳到录像

    I've been hiding all this time.

  20. #002000:02:44.340–00:02:45.820跳到录像

    It's like... it's like... it's like... it's like... it's like... it's like... it's like... it's like... it's like... it's like... it's like... it's like... it's like... it's like...

  21. #002100:02:45.820–00:02:47.140跳到录像

    It's been a long time.

  22. #002200:02:47.140–00:03:03.090跳到录像

    It's life now.

  23. #002300:03:03.090–00:03:04.930跳到录像

    Rolling movies.

  24. #002400:03:04.930–00:03:05.930跳到录像

    Hyun-bok!

  25. #002500:03:05.930–00:03:06.930跳到录像

    Rabbo.

  26. #002600:03:08.130–00:03:09.010跳到录像

    Rabbo.

  27. #002700:03:09.010–00:03:10.010跳到录像

    Ugly.

  28. #002800:03:14.410–00:03:15.410跳到录像

    Suh-soo!

  29. #002900:03:15.850–00:03:18.210跳到录像

    He turned himself in. He's called Seo-soo.

  30. #003000:03:18.810–00:03:19.450跳到录像

    What?

  31. #003100:03:19.450–00:03:21.410跳到录像

    It's been days and days.

  32. #003200:03:24.070–00:03:25.070跳到录像

    Handsome.

  33. #003300:03:27.220–00:03:28.420跳到录像

    Mabel.

  34. #003400:03:28.620–00:03:29.620跳到录像

    Mabel.

  35. #003500:03:29.620–00:03:31.300跳到录像

    What is it?

  36. #003600:03:32.460–00:03:39.570跳到录像

    My brother's name is Seo-joon.

  37. #003700:03:41.040–00:03:42.240跳到录像

    I think your name is Zhao Po.

  38. #003800:03:42.400–00:03:43.200跳到录像

    Really?

  39. #003900:03:43.200–00:03:44.480跳到录像

    I want you to be Zhao Po.

  40. #004000:05:02.310–00:05:06.070跳到录像

    That's what he did.

  41. #004100:05:07.070–00:05:09.070跳到录像

    I'm so naive.

  42. #004200:05:11.350–00:05:14.350跳到录像

    And this naiveness can only be associated with evil.

  43. #004300:05:16.350–00:05:20.180跳到录像

    To make him really fall in love with you.

  44. #004400:05:20.180–00:05:22.180跳到录像

    It's been two days.

  45. #004500:05:23.180–00:05:26.180跳到录像

    I filled a dream with his image.

  46. #004600:05:27.180–00:05:29.180跳到录像

    Usually.

  47. #004700:05:30.180–00:05:33.180跳到录像

    The dream was tied up four or five hours later.

  48. #004800:05:33.180–00:05:43.180跳到录像

    I gave it a measure of a young man, though it was so beautiful.

  49. #004900:05:44.180–00:05:51.180跳到录像

    Now I can't invent anything to make it love more.

  50. #005000:05:52.180–00:05:59.180跳到录像

    I stole rape for my fictional travels.

  51. #005100:06:00.000–00:06:07.600跳到录像

    Robbering, giving, betraying, getting... exhausted.

  52. #005200:06:08.600–00:06:10.200跳到录像

    In all these things,

  53. #005300:06:11.400–00:06:15.200跳到录像

    We're all in this together.

  54. #005400:06:16.400–00:06:17.400跳到录像

    An influence.

  55. #005500:06:18.600–00:06:19.800跳到录像

    One for strength.

  56. #005600:06:20.800–00:06:23.200跳到录像

    I've never been influenced by myself.

  57. #005700:06:23.600–00:06:25.400跳到录像

    I've never done it for myself.

  58. #005800:06:26.200–00:06:27.400跳到录像

    It's just that...

  59. #005900:06:27.400–00:06:31.400跳到录像

    We're nothing.

  60. #006000:06:32.400–00:06:37.600跳到录像

    It's us.

  61. #006100:06:37.600–00:06:38.600跳到录像

    I'm exhausted.

  62. #006200:06:39.600–00:06:43.600跳到录像

    My wrist is cramping.

  63. #006300:06:44.600–00:06:48.600跳到录像

    The last few drops of meat are dry.

  64. #006400:06:49.600–00:06:51.600跳到录像

    I live with him.

  65. #006500:06:51.600–00:06:53.600跳到录像

    Live for him.

  66. #006600:06:54.600–00:06:58.600跳到录像

    ♪ In my naked walls ♪

  67. #006700:06:58.600–00:07:05.600跳到录像

    In two days, one repeats another 20 times.

  68. #006800:07:05.600–00:07:16.600跳到录像

    Everything that could happen is so much more real than it is.

  69. #006900:07:16.600–00:07:20.850跳到录像

    I gave up my dream.

  70. #007000:07:20.850–00:07:27.330跳到录像

    I'm loved.

  71. #007100:07:27.330–00:07:30.930跳到录像

    Is his gun real or not?

  72. #007200:07:30.930–00:07:33.930跳到录像

    It doesn't seem to matter anymore.

  73. #007300:07:33.930–00:07:38.930跳到录像

    Once you've planned and committed a robbery,

  74. #007400:07:39.930–00:07:43.930跳到录像

    Helping the play to become the universe.

  75. #007500:07:44.930–00:07:47.930跳到录像

    He's sweating on his forehead.

  76. #007600:07:48.930–00:07:53.930跳到录像

    Tell the people that there's more and more of these backslides.