返回该视频字幕总页

VERIFIED SUBTITLE TRANSCRIPT

I don’t know how to join in.

English · 23 条字幕

既有发行字幕;未经逐句人工听校

档案语境 · P4 剧场实践

PROJECT / ARCHIVE CONTEXT

项目语境与简介

档案语境(非正式项目)P4 剧场实践
依据公开视频元数据整理(非字幕派生)

这条短视频归入「P4 剧场实践」。以下简介依据公开视频标题与说明整理:A newcomer tries to enter the discussion.

发布时间(UTC)
2026-10-04 14:00:10 UTC
时长
1 分 10 秒
类型
短视频
字幕
已存档全文
字幕语言
en

校验

存档文件完整性已检查

校验时间

2026年10月20日

SHA-256

bcda55e37fdc…67b56201

点击时间码可跳到 YouTube 对应时刻。校验确认保存内容一致,不代表已经由人工逐字校对。
  1. 0:00

    When I first came here,

  2. 0:02

    We had no shared understanding.

  3. 0:05

    Whatever you were discussing, I was completely outside it.

  4. 0:10

    I did not know what you were doing. I had no way to connect with you.

  5. 0:13

    I could not contribute anything. I could only watch.

  6. 0:16

    Then why did you not ask?

  7. 0:18

    How could I ask? I did not even know

  8. 0:22

    what he meant by experience. I had no idea what any of it was.

  9. 0:25

    I did not know what we were dealing with.

  10. 0:27

    What should I say? I do not know where to begin.

  11. 0:29

    But you’re speaking now.

  12. 0:32

    He Fa kept asking me to speak. I did not know what to say.

  13. 0:35

    All I could say was: ask me something, and then I can answer.

  14. 0:39

    That’s why we interact. It got you talking.

  15. 0:41

    First, someone needs to tell me where each of you is coming from.

  16. 0:46

    Then I can explain where I am coming from. After that, we can develop together.

  17. 0:50

    There was no single designated director.

  18. 0:53

    We direct each other.

  19. 0:55

    Then we need to share our methods.

  20. 0:59

    You offer your instincts to each other.

  21. 1:01

    Maybe we have instincts, but no methods to share.

  22. 1:05

    Yes.

  23. 1:07

    Is that the problem?