剧本工作稿 · 人类投降派
《最后的排演》工作稿：20230731全文文字版
文件名写“最后的排练剧本”，正文题名为“最后的排演 / LAST REHEARSAL”。本页保留角色图谱、分幕台词、情境扩写与结尾问答的完整文字，便于核对稿本差异。
2023-07-31 · P4剧场项目工作稿；文件未逐段列出作者。
阅读材料与来源说明 →P4 / HE FA · SOURCE DOCUMENTS
文稿、声像与创作资料
剧本里的对白、工作音频、排演图像和尚在纸上的演出计划，都保留着作品形成时的具体选择。本页把硬盘原件转为可阅读、可播放和可下载的资料。不同版本分别保存；原稿提出的计划与后来实际发生的事件分别注明。
剧本工作稿 · 人类投降派
《人类投降派 Last Rehearsal》：十二部分工作稿全文
原稿把黑暗排练室、摄影师视角、导演的梦想、男主焦虑与最终彩排编为十二部分；本页公开设定、结构表、后续台词、情境扩写与解释段落的完整文字。
材料日期未定 · P4剧场项目工作稿；该文件未独立列出文字作者。
阅读材料与来源说明 →剧本工作稿 · 人类投降派
电影《人类投降派》剧本第一部分：黑暗的屋子
以女主、男主、导演、摄影师四个字母角色组织台词、诗段与摄影机视点变化，保留写作中的动作指示与断裂。
材料日期未定 · P4剧场项目工作稿；文件未单独列出文字作者和各段来源。
阅读材料与来源说明 →招募方案 · P4剧场
p4X挑战：工作坊孵化规则稿
记录工作坊孵化、制作、合作三个阶段，以及八次活动、资源使用、招募、评分和退出规则，呈现一种创作组织方案。
材料日期未定 · P4剧场工作稿，未列个人文字署名。
阅读材料与来源说明 →项目陈述 · P4剧场
P4剧场：开放剧场的跨界实验室
从黑白空间、摄影与“photo for you”解释P4名称，并记载舞台尺寸与对开放剧场的设想。
材料日期未定 · P4剧场历史介绍稿，未列个人文字署名。
阅读材料与来源说明 →项目陈述 · P4剧场
舞台为媒：成为所有人
以空心舞台、黑丝绒帷幕、声音回响和互为观演说明舞台如何成为表演与拍摄的媒介。
材料日期未定 · P4剧场历史文稿，未列个人文字署名；文内理论引语沿用原稿标注。
阅读材料与来源说明 →招募方案 · 实像
P4剧场“实像”招募计划
原稿说明八部体验、参与者编号、摄影材料、预约与照片公开选择，保留“2019年6月发起”的历史表述。
材料日期未定 · P4剧场招募工作稿；正文将项目发起人记为何发、张绍华。
阅读材料与来源说明 →项目陈述 · 实像
心灵交互：花色一时明
原稿从“心灵交互”“彼此在场”“无负担的交流”三个部分描述参与者与持相机者如何建立关系。
材料日期未定 · P4实像工作稿，未列个人文字署名。
阅读材料与来源说明 →表演指令 · 实像
剧本｜表演指令—龙
围绕洪水、龙、琴弦、镜中面孔与婚纱组织独白和身体动作；保留作为表演指令的文体。
2020-07-31 · StillPlayer（原刊头署名）；p4剧场。
阅读材料与来源说明 →表演指令 · P4剧场
剧本｜表演指令—偶
黑白空间、发条声、面具与镜子构成表演路径，原稿讨论赞美、扮演和自我形象的关系。
2020-10-18 · StillPlayer（原刊头署名）；p4剧场。
阅读材料与来源说明 →活动方案 · 纸上放映
纸上放映：活动流程与排版工作稿
保留绘画、交流、图像占位说明、票务安排与传播文案，可观察活动流程如何进入版式和招募。
2020-11-25 · P4剧场活动文案，未列文字作者；原稿将引导者列为Lisa（薛丽霞）。
阅读材料与来源说明 →展览提案 · 哈姆雷特的镜子
《哈姆雷特镜子》：第三届CAFAM双年展方案
一份含原理、薄膜内外结构、五分钟延迟流程、三种配置和团队介绍的方案。原题名为“哈姆雷特镜子”。
2016-10-10 · FakingAosome（原稿署名）；团队介绍列何发、张傲霜。
阅读材料与来源说明 →剧本方案 · 奈何酒吧
《奈何酒吧》：短视频微剧方案与单集范例
孟婆汤与等价交换构成系列设定。文件包含40—60秒、12集等制作计划，以及“用美貌换爱情”的上下集范例。
材料日期未定 · 原方案未见独立署名；同项目另有题名明确署名何发的第二集剧本，二者分开登记。
阅读材料与来源说明 →剧本工作稿 · 奈何酒吧
何发《奈何酒吧》剧本创作：第二集
第二集以手机、愿望与代价安排上下两段剧情；本页同时提供原PDF与经字形整理的文字访问版。
材料日期未定 · 何发（PDF首页题名署名）。
阅读材料与来源说明 →招募方案 · p4U计划
p4U：一次性公演与30天创作计划稿
原稿并置口号、观众招募与30天创作机制，记载当时3P小组的沟通职责与“只演一次”的主张。
材料日期未定 · P4剧场工作稿；正文将当时3P小组列为黄麓苍、何发、张绍华。
阅读材料与来源说明 →工作提纲 · P4剧场
P4剧场：把梦照进现实（项目关系提纲）
把实像、放映、p4U、光子和三狗并列，并为项目写下人数或传播关系，是一份短小的结构提纲。
材料日期未定 · P4剧场短稿，未列个人文字署名。
阅读材料与来源说明 →活动方案 · P4放映
P4剧场等你来放映：五篇章活动方案
列出纸上、银幕、自我、杯中和梦的放映五个篇章，以及从下午至次日上午的计划时段。
材料日期未定 · P4剧场活动文稿，未列个人文字署名。
阅读材料与来源说明 →活动复盘与方案 · P4放映
致在每个周日夜晚放映中度过的你、我、他与她
从15场放映的回顾提出下一轮人数、时长、讨论与写作安排，并明确记下当时“不记录讨论”的规则。
材料日期未定 · P4剧场第一人称工作文稿，未列个人文字署名。
阅读材料与来源说明 →创作过程 · 山重水复
山重水复：从黄山照片到重组山水的创作过程稿
作者回顾把黄山游玩照片重新拼合的起点，以及从模仿形式到重新走进自然的转变。
材料日期未定 · 何发（个人作品档案中的创作自述）。
阅读材料与来源说明 →作品陈述 · 山重水复
山重水复：中英文作品阐释旧稿
中英文并列描述图像解构、重组与反复叠加，保存旧译法及同一方法的两种语言表述。
材料日期未定 · 中文：何发；英文译者未署名，按历史译稿保存。
阅读材料与来源说明 →研究提纲 · 山重水复
山水之求索：毕业论文提纲工作稿
提纲将爬山经验、摄影视点、霍克尼拼贴与塞尚笔触并列为问题线索，显示研究怎样转为创作方法。
材料日期未定 · 何发（原毕业创作档案）。
阅读材料与来源说明 →视觉文献 · P4剧场
P4前言：早期剧场照片与观演文字版式
单页将黑匣子剧场照片、P4标识与“互为观演”的文字并置，原页保留粉红编辑边框与斜排文字。
材料日期未定 · P4历史视觉稿，未列个人设计与摄影署名。
阅读材料与来源说明 →视觉文献 · P4剧场
P4 theater：四个P的早期视觉稿
完整单页保留P4 theater字样和present、photosynthesis、psychology、permanent四词，为早期名称解释提供图像依据。
材料日期未定 · P4历史视觉稿，未列个人设计署名。
阅读材料与来源说明 →拍摄脚本 · 十二水灯与格物
格物：时间里的空间（影像拍摄脚本）
独白与括号内镜头设计交错，安排云、水、参数化演示、灯罩近景与展板，保留影像尚在规划中的状态。
材料日期未定 · 格物工作室拍摄稿；稿内第一人称与出镜者明确为宋波纹，文字作者未另署。
阅读材料与来源说明 →新闻工作稿 · 十二水灯与格物
宋波纹携新作亮相：亮点设计中心展历史新闻稿
保存十二水灯在亮点设计中心展览的宣传版本、展期与宋波纹的原稿引语；作品与分工记录另见现行作品页。
材料日期未定 · 历史新闻稿；稿内以宋波纹发言，具体撰稿人与实际发布者未明。
阅读材料与来源说明 →图册文稿 · 十二水灯与格物
十二水灯：英文版图册文字工作稿
保存十二幅水图的旧英文译名，以及参数化生成、自然形态、材料与光的产品图册文字。
材料日期未定 · 格物工作室英文稿；译者未署名。作品现行页面按格物工作室共同实践登记，何发角色另列。
阅读材料与来源说明 →器材配置 · 剧场品牌与运营
P4剧场器材表：设备配置节选
从历史报价表提取器材名称、规格与工作岗位，观察摄影、暗房和剧场共用的物质条件；价格与赔偿金额不公开。
材料日期未定 · P4剧场历史器材表，未列编制人。
阅读材料与来源说明 →唱词工作稿 · 杀死那朵玫瑰花
《杀死那朵玫瑰花》女经纪唱词：编号副本
三组唱段从闺蜜的自我介绍、与女明星对唱推进至嫉妒独白；与带“版本A”字样的另一本对照保留。
材料日期未定 · P4项目唱词稿；文件未单列作词人。
阅读材料与来源说明 →音乐创作方案 · 杀死那朵玫瑰花
《杀死那朵玫瑰花》音乐创作大纲
记录唱段顺序、人物、曲风、作词安排与对接关系，保留任务尚未落实时的空栏和待定状态。
材料日期未定 · P4项目音乐分工稿；表内列施金豆、王星雨、刘宇辰等分工，未单列编制人。
阅读材料与来源说明 →音乐创作方案 · 杀死那朵玫瑰花
《杀死那朵玫瑰花》音乐创作对应大纲2
与另一份大纲并列保存：此版补入部分负责人，并把部分唱段和主题曲的分工调整或标为待定。
材料日期未定 · P4项目音乐分工稿；表内列施金豆、王星雨、刘宇辰等分工，未单列编制人。
阅读材料与来源说明 →编辑工作稿 · 剧场品牌与运营
P4公众号5.19：文章修改与图库建设提纲
列出问答、体验故事、十二篇灵感文章的修改标准与图库分类，保留对视角、逻辑和具体例证的要求。
材料日期未定 · P4内部编辑提纲，未列个人署名。
阅读材料与来源说明 →课程方案 · 剧场品牌与运营
P4剧场教学产品：大画幅肖像课程纲要
按介绍、演示、实拍、后期和总结评价列出45小时大画幅肖像课程，保留实像教学课程的并列标题。
材料日期未定 · P4剧场课程提纲，未列编写人与授课者。
阅读材料与来源说明 →活动文案 · 工作坊与日常
魔法少女的茶话会：不折工作坊招募稿
2021年语境中的工作坊招募稿，把神秘学、表演与活动后的创作交流并置，保留完整文案与图片占位说明。
材料日期未定 · 原稿发起人署名不折；P4剧场招募文案，撰稿人未另署。
阅读材料与来源说明 →摄影方法文稿 · 实像
光的故事：神说，要有光，就有了光
通过灵光、洞穴、胶片、闪光灯与舞台灯叙述摄影剧场的观看关系，保存历史论述而不改写成新科普。
材料日期未定 · P4摄影剧场工作稿，未列个人文字署名；理论引语沿用原稿标示。
阅读材料与来源说明 →服务说明工作稿 · 实像
实像咨询问题：体验、照片与记录规则
以问答解释单人参与、摄影师提示、胶片尺寸与照片选择，明确保存该版本关于录音录像的限制。
材料日期未定 · P4实像问答稿，未列个人署名。
阅读材料与来源说明 →唱词工作稿 · 杀死那朵玫瑰花
《杀死那朵玫瑰花》大合唱唱段
以反复的提问、局中人与旁观者构成合唱，保存“如你，如我，如她”的结尾。
材料日期未定 · P4项目唱词稿，未单列作词人。
阅读材料与来源说明 →唱词工作稿 · 杀死那朵玫瑰花
《杀死那朵玫瑰花》女明星唱段修改稿
并列唱段1、2-1和10，从生日宴会转向毁灭性的独白，保留原编号和白、唱提示。
材料日期未定 · P4项目唱词稿，未单列作词人。
阅读材料与来源说明 →唱词工作稿 · 杀死那朵玫瑰花
《杀死那朵玫瑰花》女明星黑化唱段
一份独立短稿，以声音、长矛、魔鬼与牢的意象组织女明星的转变。
材料日期未定 · P4项目唱词稿，未单列作词人。
阅读材料与来源说明 →唱词工作稿 · 杀死那朵玫瑰花
《杀死那朵玫瑰花》女经纪唱词：版本A标记稿
与编号副本的主要文字相同，但此稿明确含“版本A”字样；以独立来源保留细小版本差异。
材料日期未定 · P4项目唱词稿，未单列作词人。
阅读材料与来源说明 →唱词工作稿 · 杀死那朵玫瑰花
《杀死那朵玫瑰花》女老板全部唱词：谭斯萌文件
自我介绍、对唱与独白展开保护、利益和沉默的变化，保留舞台动作括注及唱段编号。
材料日期未定 · 文件名含谭斯萌；音乐分工表将其列为女老板角色，不据文件名单独认定作词者。
阅读材料与来源说明 →制作物料清单 · 活动合作与物料
P4活动工作交接：印刷物料与放映准备节选
从活动交接表提取文创、海报、拼接印刷与影像播放准备，保留制作规格；采购、成本、内部存放和对外联络部分未公开。
材料日期未定 · P4工作交接表，未列编制人。
阅读材料与来源说明 →表演指令 · 实像
表演指令0003：草原与围墙
第一人称在草原记忆、学校围墙与身体紧张之间往返，以闭眼和奔跑为动作线索。
材料日期未定 · 原文件题名为表演指令，未列作者或人物实名。
阅读材料与来源说明 →研究笔记 · 山重水复
山水摄影之求索：毕业论文研究记录
保留研究目的、方法和六项问题提纲，区分自身写作与来源未齐的理论摘录。
材料日期未定 · 何发研究记录；稿内理论摘录不计为个人原创。
阅读材料与来源说明 →毕业创作记录 · 山重水复
山水摄影之求索：本科毕业设计指导书
保留创作构想、三件作品的计划规格、月份安排与具体指导记录，可与后来作品集尺寸对读。
2011-12-26 · 学生何发；指导教师王川、缪晓春、姚璐（原表）。
阅读材料与来源说明 →工作室介绍 · 格物产品与空间
格物工作室：创新模式、设计领域与互动设计
四栏式介绍把参数化、3D打印、顾客参与与定制并列，保留当时的品牌自述。
材料日期未定 · 格物工作室介绍稿，未列个人文字署名。
阅读材料与来源说明 →产品文献 · 十二水灯
黄河逆流：灯具说明旧稿
保存黄河逆流的材料、尺寸标注、成型方法与旧版使用说明；同页图示标注和规格栏各自保留。
材料日期未定 · 格物工作室旧模板；设计师字段写“宋博文”，按原文保存，不替换当前作品分工。
阅读材料与来源说明 →产品文献 · 十二水灯
秋水迥波：灯具说明旧稿
保存秋水迥波的材料、尺寸标注、成型方法与旧版使用说明；同页图示标注和规格栏各自保留。
材料日期未定 · 格物工作室旧模板；设计师字段写“宋博文”，按原文保存，不替换当前作品分工。
阅读材料与来源说明 →产品文献 · 十二水灯
洞庭风细：灯具说明旧稿
保存洞庭风细的材料、尺寸标注、成型方法与旧版使用说明；同页图示标注和规格栏各自保留。
材料日期未定 · 格物工作室旧模板；设计师字段写“宋博文”，按原文保存，不替换当前作品分工。
阅读材料与来源说明 →概念图册 · 十二水灯
格物：2012毕业设计展概念图册文字
从“多是不同的”、自然中的算术与几何、造物与生命进程四部分展开工作室的造型方法。
材料日期未定 · 格物工作室图册；第一人称写“毕业于工业设计系”，未在该页实名，不归为何发独白。
阅读材料与来源说明 →作品陈述 · 我／我的脸
何发《我的脸》：《纠结》文献第18页
从多作者文献中独立取出何发本人一页，中英文讲述从登山视点转向微距人脸拼接的方法。
材料日期未定 · 何发（原页中文署名）；英文译者未署名。
阅读材料与来源说明 →创作汇报 · 山重水复
山水之求索：本科中期汇报文字
以素材等分、打乱、重组、透明度与位移逐步说明创作方法，并记载1025张四姑娘山照片的实验。
材料日期未定 · 何发（原演示稿）。
阅读材料与来源说明 →设计提案 · 格物产品与空间
“金铧奖”：奖章与奖杯方案初稿
从太阳、大地与V字出发设计奖章和奖杯，保留方案1、方案2及形态推敲图的说明。
材料日期未定 · 格物工作室（原稿署名）。
阅读材料与来源说明 →空间设计方案 · 格物产品与空间
清风拂屏：海景屏风设计方案
从房间视线与海面波纹进入屏风造型，记载55片横向曲面、直线骨架与榫卯制作设想。
材料日期未定 · 格物工作室（原稿署名），个人文字作者未列。
阅读材料与来源说明 →工作室介绍 · 格物产品与空间
格物工作室介绍：2013年1月27日版
并置工作室方向、3D打印语境、项目、十二水灯及报道清单，保存这一时期的对外表达。
2013-01-27 · 格物工作室演示稿，未列个人文字署名。
阅读材料与来源说明 →创作汇报 · 我／我的脸
关于纠结：从山水观察到人脸的创作汇报
按来源与启发、作品素材、延展和阐释说明微距拍摄与人脸重组，保留原稿273×287cm规格。
材料日期未定 · 何发（个人原生演示稿）；英文译者未署名。
阅读材料与来源说明 →产品图册 · 格物产品与空间
格物：2012毕业设计展产品图册文字
保存十二水灯、笔和礼帽三个系列的材质、尺寸与历史图注，价格不在本访问版公开。
材料日期未定 · 格物工作室产品图册，各项目分工另见现行作品记录。
阅读材料与来源说明 →作品图册 · 十二水灯
源隐·源现：格物工作室图册文字
保留图册题名、完整作品目录、中英文诗文与《活水长存》后续文字，作为图像之外的文字版本。
材料日期未定 · 原图册列宋波纹（艺术家）、何发（摄影艺术家）、迟昭（文字编辑）；英文译者未单列。
阅读材料与来源说明 →作品集版本 · 何发摄影与影像
何发作品集：2015准备目录版文字
保存《我》《山重水复》《中央》《鸡尾酒》《无》及两项投影工作的标题、规格与旧稿陈述。
材料日期未定 · 何发个人作品集原稿；本版本未逐页列其他文字作者。
阅读材料与来源说明 →作品集版本 · 何发摄影与影像
何发作品集：风景再造、十二水灯与哈姆雷特的镜子
保留information、description与reflection的旧版结构，以及作品尺寸、媒介、年份与项目过程。
材料日期未定 · 何发个人作品集历史版本；十二水灯按格物共同实践、哈姆雷特项目按相应版本的合作署名另行记录。
阅读材料与来源说明 →理论讨论稿 · 格物产品与空间
关于转义：格物工作室讨论稿
从造型与现实原型的关系讨论“转义”，保留关于水灯作品的工作室方法思考。
材料日期未定 · 格物工作室留存文稿，具体文字作者未署名；第一人称不认定为何发自述。
阅读材料与来源说明 →理论讨论稿 · 格物产品与空间
自下而上的造型设计：TXT版本方法正文
保留对工业设计、形态生成与自然规律的讨论，删除前部私人关系叙述；两种文件版本分别保存。
材料日期未定 · 格物工作室留存文稿，具体文字作者未署名；第一人称不认定为何发自述。
阅读材料与来源说明 →理论讨论稿 · 格物产品与空间
自下而上的造型设计：DOC版本方法正文
保留对工业设计、形态生成与自然规律的讨论，删除前部私人关系叙述；两种文件版本分别保存。
材料日期未定 · 格物工作室留存文稿，具体文字作者未署名；第一人称不认定为何发自述。
阅读材料与来源说明 →方法陈述 · 格物产品与空间
造物与制作：格物工作室自述段落
保留工作室宗旨与结尾的造物路径自述，外部参考理论段落单独注明省略。
材料日期未定 · 格物工作室留存文稿，具体文字作者未署名；第一人称不认定为何发自述。
阅读材料与来源说明 →命名文稿 · 格物产品与空间
格物Tantan：十组花型命名与文案
保留十组中英文名称、工作室叙述与花型对应，从命名文稿观察产品如何被赋予性格和语言。
材料日期未定 · 格物工作室留存文稿，具体文字作者未署名；第一人称不认定为何发自述。
阅读材料与来源说明 →历史工作音频 · 杀死那朵玫瑰花
《杀死那朵玫瑰花》工作音频：二幕二场加变奏合唱
文件名指向二幕二场与合唱，可与音乐创作大纲中的相关唱段对读。原件为105.8MB的WAV，本页提供完整时长的320kbps MP3访问版；原WAV保留在本地，未公开上传。
材料日期未定 · P4项目档案；该文件的具体创作、演唱或拍摄署名未核定。
播放与来源说明 →历史工作音频 · 杀死那朵玫瑰花
《杀死那朵玫瑰花》工作音频：一幕三场2男同学
文件名指向一幕三场的男同学唱段，可与音乐大纲中的人物关系对唱安排对读；文件名前缀4不作为最终演出编号。
材料日期未定 · P4项目档案；该文件的具体创作、演唱或拍摄署名未核定。
播放与来源说明 →历史工作音频 · 杀死那朵玫瑰花
《杀死那朵玫瑰花》工作音频：5二幕一场
文件名指向二幕一场。音乐大纲将相关段落另编号为唱段7，两个版本编号不强行统一；与另一M4A有时长近似，但未证明是同一转码副本。
材料日期未定 · P4项目档案；该文件的具体创作、演唱或拍摄署名未核定。
播放与来源说明 →历史工作音频 · 杀死那朵玫瑰花
《杀死那朵玫瑰花》工作音频：8三幕一场
文件名指向三幕一场，音乐大纲中相关女明星唱段使用另一编号。保留原文件序号8，不将它改成最终曲目号。
材料日期未定 · P4项目档案；该文件的具体创作、演唱或拍摄署名未核定。
播放与来源说明 →历史工作音频 · 杀死那朵玫瑰花
《杀死那朵玫瑰花》工作音频：一幕三场
独立的一幕三场音频版本；没有仅因幕场相同就与男同学唱段文件合并。
材料日期未定 · P4项目档案；该文件的具体创作、演唱或拍摄署名未核定。
播放与来源说明 →历史工作音频 · 杀死那朵玫瑰花
《杀死那朵玫瑰花》工作音频：一幕二场（文件名）／5二幕一场（内嵌标题）
文件名写一幕二场，内嵌标题写5二幕一场；两者相互冲突，均记录而不替原作者决定。它与F0082时长接近但局部波形比较不足以证明同一转码，因此分件保存。
材料日期未定 · P4项目档案；该文件的具体创作、演唱或拍摄署名未核定。
播放与来源说明 →历史工作音频 · 杀死那朵玫瑰花
《杀死那朵玫瑰花》工作音频：唱段1（文件名标无人声）
文件名注明“无人声”，可与音乐大纲中女明星出场唱段对读；本页保留该文件名，不把标签当作已逐秒听校的判断。
材料日期未定 · P4项目档案；该文件的具体创作、演唱或拍摄署名未核定。
播放与来源说明 →历史工作音频 · 杀死那朵玫瑰花
《杀死那朵玫瑰花》工作音频：女明星唱段2-1
与《女明星唱段修改》中的2-1编号相互对应。原文件包含录音软件附带封面，属于音频附图，不计为视频或作品图像。
材料日期未定 · P4项目档案；该文件的具体创作、演唱或拍摄署名未核定。
播放与来源说明 →图像文献 · 实像
实像投稿规则：我的故事
图中逐项列出“我的故事”投稿要求、每周选稿、500字以上、Word或Pages格式，以及使用真名、笔名或匿名的选项。它是规则图，不包含实际投稿人的私密故事。
材料日期未定 · P4项目档案；该图像的具体拍摄者或制作者未核定。
阅读材料与来源说明 →图像文献 · P4剧场
剧场灯光控台记录
画面是一台灯光控制台及其连接线。旧台账将它与《致幻》图片组关联，本页只按剧场设备照片公开，不由相邻文件推定拍摄场次或设备使用者。
材料日期未定 · P4项目档案；该图像的具体拍摄者或制作者未核定。
阅读材料与来源说明 →图像文献 · 控诉爱情失败后的中间派自救指南
海报墙现场：竖幅照片一
画面记录人物站在作品海报墙前的现场，背景可见《控诉爱情失败后的中间派自救指南》等海报。未从面孔或相邻文件推定人物姓名与职责。
材料日期未定 · P4项目档案；该图像的具体拍摄者或制作者未核定。
阅读材料与来源说明 →图像文献 · 控诉爱情失败后的中间派自救指南
海报墙现场：竖幅照片二
同一海报墙的另一构图，人物位置和留白与照片一不同，作为独立源文件保留；不把两张照片计为两场活动。
材料日期未定 · P4项目档案；该图像的具体拍摄者或制作者未核定。
阅读材料与来源说明 →图像文献 · 杀死那朵玫瑰花
音乐创作大纲：颜色分工与圈画批注
截图保留橘、绿、蓝三色分工和红蓝圈画，与已经公开的文字大纲互补。参与者名称属于原稿创作分工，不作为最终演职员署名。
材料日期未定 · P4项目档案；该图像的具体拍摄者或制作者未核定。
阅读材料与来源说明 →图像文献 · 杀死那朵玫瑰花
《杀死那朵玫瑰花》剧本屏幕修改记录
照片中的文档窗口直接显示剧名，画面包含角色对话、唱段编号、舞台调度与红色标记。只公开这张实际拍摄到的页面，不根据屏幕之外的内容重建完整剧本。
材料日期未定 · P4项目档案；该图像的具体拍摄者或制作者未核定。
阅读材料与来源说明 →图像文献 · 剧场视频与空间
P4直播中的递归屏幕图像
画面记录手机面对直播画面产生的多层屏幕套叠，屏幕可见P4剧场账号及直播界面。它保留一次具体的观看与拍摄关系，不据屏幕时间推定日期，也不将界面中的昵称识别为真实人物。
材料日期未定 · P4项目档案；该图像的具体拍摄者或制作者未核定。
阅读材料与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
金属链帘、光线与室内
镜头近距离记录金属链帘、透过门窗的光线与室内陈设。画面体现P4空间的材料和视线层次。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
街道上的P4圆形标牌
竖幅镜头记录建筑外立面上的圆形P4标牌。与F0266为相近视角，但画面文字或贴纸有差异，保留为不同文件版本。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
排练地板与聚光舞台：动作剪辑
剪辑在明亮排练地板和黑色舞台间转换，可见单人及多人身体动作。没有把不同镜头合称为同一场演出。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 茧房
《茧房》排练剪辑：微信保存版本
镜头包括三人互动、排练地板上的动作及参与者近景。与已公开YouTube《茧房》10.18排练影像的真实上传源逐段比较：完整音轨、首尾及中间蒙太奇对应，可确认是同一公开剪辑的微信保存版本。本地61.888秒，上传源62.144秒，文件哈希不同；独立保留源版本，不称字节相同或首次公开。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
围坐读本与排练交流
多人在排练空间中围坐或站立，部分人手持纸张。说明只记录可见动作，不将参与者发言重写为逐字记录。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
排练空间中的群体动作
多人在同一排练地板上移动、转向和彼此接近。服装、队形与动作可供回查，具体人物身份及排练日期未推定。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
逆光下的单人动作：浅色长裤段落
单人表演在侧后方灯光下展开，画面中可见身体重心改变与地面阴影。这是一段现存文件版本，不等同于整场演出。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
聚光下的单人动作：格纹衫与红袜
画面记录穿格纹上衣、红色袜子的表演者在舞台灯光中运动。服装仅用于区分段落，不据此推定表演者姓名。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
两组单人动作的P4剪辑版本
带P4标识的剪辑组合多组单人动作；其中服装与F0015、F0016可互相参照。组合关系不等于三个源文件字节相同，仍保留各自版本。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
夜间室内的短镜头
短镜头记录剧场室内的夜间照明与陈设。保留原有时长，不据此补出活动名称。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
炉火与室内环境：长镜头版本
镜头记录燃烧的炉火及周围环境。与F0543可见内容相近，但时长和文件哈希不同，没有作为相同文件合并。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
红色灯光下的舞台与鼓组
短镜头记录红色灯光中的舞台区域及鼓组。画面观察不用于推定演出曲目或活动日期。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
椅子附近的舞台动作：镜头一
镜头记录表演者在椅子附近的动作及现场灯光。与F0026构图和时长不同，保留为独立素材。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
椅子附近的舞台动作：镜头二
同一类舞台与椅子场景的另一短镜头，取景和动作时刻与F0025有所区别；未将两段认定为两场演出。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
彩色灯光中的舞台现场：长版本
彩色灯光下可见舞台与现场参与者。与F0615存在相近画面，但现存时长不同，作为不同保存版本公开。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
室内顶部、投影设备与空间
镜头朝向室内顶部与投影设备，再带出空间关系。没有把设备画面当作某部作品已经放映的证明。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
街道上的P4圆形标牌：另一保存版本
同一P4圆形招牌的另一竖幅视频，叠加文字或贴纸与F0009不同。按现存文件分别保留，不用近似时长作为重复依据。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
单人动作短片：红袜段落
约15秒的舞台动作短片，可与长文件中的服装、灯光及动作对应回看。它是短剪辑版本，不称整段表演。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
单人动作短片：浅色长裤段落
约15秒的短剪辑保留浅色长裤表演者在灯光中的运动。与较长单人动作记录相关，但未以相似画面替代逐帧同一性证明。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
单人动作短片：格纹衫段落
约15秒的短剪辑记录格纹衫表演者的舞台动作。原始时长与文件哈希独立保留，不与长版本混计为同一文件。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
炉火与室内环境：短版本
约15秒的炉火镜头，与F0021场景相近。保留剪辑长度差异，不从文件名的数字推断拍摄时间。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
彩色灯光中的舞台现场：短版本
约15秒的彩灯舞台记录，与F0027场景相近但时长不同。作品名、曲目名与参与者姓名未补写。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
室内日光与反射
镜头记录室内的日光、反射和空间表面。文件没有音频流，因此页面按无声视频提供。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
P4标识与玻璃入口：镜头一
镜头记录P4标识和玻璃入口附近的空间。与F0765时长和画面起止有区别，按两个源文件保存。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
链帘与室内人像墙
镜头经过金属链帘、室内人像及空间陈设，原视频还保留叠加歌词等编辑元素。这些元素属于原视频，不作为本次新增字幕或作品文字。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
P4标识与玻璃入口：镜头二
P4入口附近的另一短视频，镜头位置与F0763相近但片段长度不同。没有据此增加活动场次。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 控诉爱情失败后的中间派自救指南
悬挂道具下的排练：镜头一
舞台上可见悬挂道具及其间的人物，与《控诉爱情失败后的中间派自救指南》资料组中的排练环境相互对应。与F0944时长不同，保留为独立文件版本。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 剧场视频与空间
剧场照片的短视频编排
短视频以照片编排展示剧场相关画面。它是既有图片组成的视频版本，不把其中每张照片当作本次新发现的影像。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 控诉爱情失败后的中间派自救指南
舞台群体排练与空间调度
短镜头记录多人在舞台上的排练动作与相互位置；场景与《控诉爱情失败后的中间派自救指南》资料组对应。未据此推定具体场次、角色或人员名单。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →历史影像文件 · 控诉爱情失败后的中间派自救指南
悬挂道具下的排练：镜头二
与F0790近似场景的另一保存文件，包含悬挂道具和舞台人物。时长与哈希不同，暂不认定为同一转码副本。
材料日期未定 · P4项目档案；具体拍摄、剪辑与出镜者署名未核定。
播放与来源说明 →项目提案 · Long Long Ago
Long Long Ago：集体实践项目提案
英文申请稿提出由旧金山不同区域的艺术家轮流策划和主持活动，讨论身份、社区、共享空间与集体实践；保留100词概述和A—E五项回答。
材料日期未定 · 提案团体署名为Long Long Ago Group；文件名标注Fa He。
阅读材料与来源说明 →艺术家陈述 · Fa’s Review／艺术家陈述
Fa He：Advancement Review 陈述可辨文字
从保存的陈述截图中转录本人关于艺术家身份、艺术教育、工具与人工智能的英文文字；右侧截断和截图拼接缺文均明确标记。
材料日期未定 · Fa He／何发（原件发件人与陈述署名）。
阅读材料与来源说明 →历史海报文字转录 · P4剧场创作与招募
未署剧名舞台剧：演员招募海报正文
海报中的演员要求、两周排练安排、剧情梗概及三个人物设定；隐去联系方式后转录。原图没有剧名，保留这一边界。
材料日期未定 · P4剧场（原海报署名）；海报未逐项列出设计或文案作者。
阅读材料与来源说明 →历史海报文字转录 · P4剧场
P4剧场：团队招聘与艺术家驻留海报正文
一张长海报中的新媒体、摄影剪辑、编剧构作、学徒助理和艺术家驻留要求，以及P4的实践表述；保留正文，隐去联系方式。
材料日期未定 · P4剧场（原海报署名）；海报未逐项列出设计或文案作者。
阅读材料与来源说明 →