返回该视频字幕总页

VERIFIED SUBTITLE TRANSCRIPT

Can You Act and Film Yourself at the Same Time? | P4 Rehearsal Film

English · 70 条字幕

YouTube 平台字幕存档;未经逐句人工听校

项目 · 人类投降派

PROJECT / ARCHIVE CONTEXT

项目语境与简介

正式项目关系P4E-002 · 人类投降派
依据公开视频元数据整理(非字幕派生)

这条公开视频归入「人类投降派」。以下简介依据公开视频标题与说明整理:Can you perform a scene while filming yourself?

发布时间(UTC)
2026-09-25 16:23:37 UTC
时长
5 分 8 秒
类型
长视频
字幕
已存档全文
字幕语言
en、ja、ko

校验

与 YouTube 回读一致性

校验时间

2026年10月18日

SHA-256

0d53ad355216…6c9fadfe

点击时间码可跳到 YouTube 对应时刻。校验确认保存内容一致,不代表已经由人工逐字校对。
  1. 0:00

    Are you there?

  2. 0:02

    I'm here.

  3. 0:06

    [Partly unclear speech]

  4. 0:10

    Then where am I?

  5. 0:12

    It's okay. You're just a voice.

  6. 0:14

    I'm supposed to be out of the shot now, right?

  7. 0:19

    Why change the shot again? Where am I going?

  8. 0:22

    Just a voice.

  9. 0:25

    No one. Just a voice.

  10. 0:27

    And then, suddenly...

  11. 0:34

    Now it's B's point of view. You can hold the camera.

  12. 0:41

    But there won't be anyone in the frame.

  13. 0:44

    The room is dark. Empty.

  14. 0:48

    Just a shaft of light coming down.

  15. 0:52

    You call out, "Are you there?"

  16. 0:55

    Let's try this part.

  17. 1:05

    Are you there?

  18. 1:13

    Are you there?

  19. 1:15

    Are you there?

  20. 1:23

    Are you there?

  21. 1:30

    I'm here.

  22. 1:33

    Are you sad?

  23. 1:37

    Are you sad?

  24. 1:40

    You must be hurting.

  25. 1:42

    Let me feel that sadness for you.

  26. 1:47

    Do you like me?

  27. 1:49

    You'll like me, won't you?

  28. 1:58

    I like you.

  29. 2:01

    Will you always be here?

  30. 2:12

    I...

  31. 2:15

    The moon...

  32. 2:17

    I think... I...

  33. 2:23

    Coming toward me.

  34. 2:26

    Try playing together. See what happens.

  35. 2:28

    Do you need someone to film you?

  36. 2:30

    I don't know.

  37. 2:31

    Would it be more fun with someone filming, or...?

  38. 2:34

    How do we play?

  39. 2:36

    Like dancing. You dance with it.

  40. 2:40

    I'll hold it myself.

  41. 2:42

    Moon, I'm drawing.

  42. 2:45

    It's black over there. White over here.

  43. 2:51

    Yes. The moon.

  44. 2:52

    Coming closer. Toward me. But...

  45. 2:56

    I'll brighten it a little. It's too dark.

  46. 3:02

    I might bump into this.

  47. 3:03

    It's okay.

  48. 3:36

    Later, the camera intertwines with the male lead.

  49. 3:40

    Right. The camera and B intertwine.

  50. 3:48

    Do you need our help?

  51. 3:51

    Imagine it's the female lead, and you're having fun together.

  52. 3:59

    Wow. So much fun.

  53. 4:02

    If I hold it, my arm's in the shot. You can tell I'm holding it.

  54. 4:10

    Why don't you try holding it?

  55. 4:12

    Okay.

  56. 4:13

    Hold it.

  57. 4:15

    It's heavy.

  58. 4:16

    Let me adjust it so you can see.

  59. 4:20

    Try playing together. See if it works.

  60. 4:23

    Wait—where was I?

  61. 4:25

    The part about the moon.

  62. 4:29

    I've already said all of it.

  63. 4:31

    Once more. Let's try this part again.

  64. 4:38

    I...

  65. 4:41

    The moon...

  66. 4:44

    I love...

  67. 4:47

    Coming toward me. But...

  68. 4:50

    [Laughter]

  69. 4:53

    I'm drawing. It's black here.

  70. 4:57

    It's white here.