Video subtitle record

VERIFIED SUBTITLE TRANSCRIPT

The Director Called Cut — Rehearsal, Performance & Aftercare

简体中文 · 56 cues

YouTube 平台字幕存档;未经逐句人工听校

Archive context · Independent moving image

PROJECT / ARCHIVE CONTEXT

Context and introduction

Archive context — not a projectIndependent moving image
Derived from public video metadata (not from subtitle text)

This public video belongs to “Independent moving image”. The introduction is derived from the public video title and description: What happens around a difficult performance?

Published (UTC)
2026-10-08 03:35:33 UTC
Duration
1:34
Format
Long-form video
Subtitles
Full text archived
Subtitle languages
en, id, ja, ko, zh-Hans

Verification

YouTube readback consistency

Verified

Oct 20, 2026

SHA-256

8cdace94bb35…bd49d5bd

Timestamps open the corresponding moment on YouTube. Verification confirms preservation consistency, not human word-by-word proofreading.
  1. 0:00

    还要拍啊?

  2. 0:01

    导演都喊卡了。

  3. 0:02

    你那个导演喊卡了,

  4. 0:03

    我这导演还没喊卡。

  5. 0:05

    你得

  6. 0:06

    真的爱他,

  7. 0:08

    不是真的啊,

  8. 0:09

    是演,就是这个,

  9. 0:12

    假装这个。

  10. 0:13

    是一样。

  11. 0:14

    我要跟你说多少遍?

  12. 0:16

    就是排了那么多次,

  13. 0:16

    就这么简单就过不去是吗?

  14. 0:19

    就

  15. 0:20

    你没有那种感觉。

  16. 0:22

    你每次都说好,

  17. 0:23

    知道,明白,

  18. 0:24

    可是你不相信我。

  19. 0:26

    你得看着他的眼睛,

  20. 0:27

    然后告诉他。

  21. 0:27

    你需要的人不是我。

  22. 0:29

    可是我只有你呀。

  23. 0:30

    你现在说这些

  24. 0:31

    干什么?

  25. 0:32

    想走你随便,

  26. 0:34

    随时。

  27. 0:34

    你滚啊!

  28. 0:38

    你滚!

  29. 0:40

    就这样,可以吗?

  30. 0:42

    我不想要这样。

  31. 0:43

    我看到你眼里一丝一毫的不愿意。

  32. 0:47

    没有。

  33. 0:47

    你怎么让我相信你?

  34. 0:49

    我没有办法相信任何人了。

  35. 0:51

    你怎么让我相信你?

  36. 0:53

    我们可以离远一点。

  37. 0:54

    你懂吗?

  38. 0:55

    你走吧,求求你了,

  39. 0:57

    你走吧,没有必要这样。

  40. 0:58

    你咋?

  41. 0:59

    你不是演挺好的吗?

  42. 1:01

    对不起,可能因为我不太熟悉片场环境。

  43. 1:05

    我完全忘了有他了。

  44. 1:06

    啊,你忘了?

  45. 1:07

    基本上很多个瞬间。

  46. 1:09

    我老是注意这事儿。

  47. 1:11

    没有办法沉浸在那个充满罪责的人设里。

  48. 1:14

    没事,没事。

  49. 1:15

    其实我是被带着走的感觉。

  50. 1:17

    我分不清了。

  51. 1:20

    或者说他是一个很天然的演员,

  52. 1:22

    但是真的是天然。

  53. 1:23

    但是你这样的话就很伤。

  54. 1:26

    哦,我是立刻一秒出来。

  55. 1:28

    来给贾瑞一个 after care。

  56. 1:30

    aftercare 很重要。