返回该视频字幕总页

VERIFIED SUBTITLE TRANSCRIPT

Somewhere Without a Camera | 没有摄像机的地方 (English Subtitles)

日本語 · 140 条字幕

YouTube 平台字幕存档;未经逐句人工听校

项目 · 人类投降派

PROJECT / ARCHIVE CONTEXT

项目语境与简介

正式项目关系P4E-002 · 人类投降派
依据公开视频元数据整理(非字幕派生)

这条公开视频归入「人类投降派」。以下简介依据公开视频标题与说明整理:RE-EDITED VERSION / 重新剪辑版(精简开场)

发布时间(UTC)
2026-10-15 12:34:44 UTC
时长
10 分 17 秒
类型
长视频
字幕
已存档全文
字幕语言
en、id、ja、ko

校验

与 YouTube 回读一致性

校验时间

2026年10月18日

SHA-256

9420c002ee03…f06a2b73

点击时间码可跳到 YouTube 对应时刻。校验确认保存内容一致,不代表已经由人工逐字校对。
  1. 0:00

    台本はない。もう撮ってる。

  2. 0:08

    レンズを見て、そのまま話す。

  3. 0:12

    何か話したい?

  4. 0:16

    何を言えばいいか分からない。

  5. 0:19

    結構いいでしょ?

  6. 0:25

    「結構いい」って、何が?

  7. 0:32

    友達みたい。

  8. 0:37

    友達? どんな友達?

  9. 0:45

    セックスもする友達。

  10. 0:54

    それで、幸せなの?

  11. 0:56

    結構、幸せ。

  12. 0:58

    一緒に寝ることもあるの?

  13. 0:59

    うん。そう。

  14. 1:10

    気楽でいられる。

  15. 1:21

    私といても、幸せじゃない?

  16. 1:23

    幸せだよ。

  17. 1:25

    そうは言わなかった。

  18. 1:27

    幸せだよ。

  19. 1:28

    でも、さっきは言わなかった。

  20. 1:29

    気楽だって言った。

  21. 1:32

    さっき私を見たよね。

  22. 1:34

    気楽でいられる方が、幸せより大切だ。

  23. 1:41

    私を慰めてるの?

  24. 1:42

    違う。

  25. 1:47

    そうしたいのかもしれない。

  26. 1:51

    でも、君からそんな慰めが必要なの?

  27. 1:55

    変わってるね。

  28. 1:59

    何にも、私たちの関係を 邪魔してほしくない。

  29. 2:05

    もう、邪魔してる。

  30. 2:10

    大丈夫って言ってなかった?

  31. 2:13

    何て言った?

  32. 2:19

    私たちの関係に影響すると思う?

  33. 2:24

    前は、たぶん…

  34. 2:28

    うん。前は、深く考えてなかったのかも。

  35. 2:36

    でも最近、気づいたのは…

  36. 2:39

    本当に、私たちに影響してる。

  37. 2:44

    夜、会いに来るたびに…

  38. 2:54

    何かに影響してると分かる。

  39. 3:01

    これで、君が幸せになると思ってた。

  40. 3:05

    最初は、私たち…だったでしょ?

  41. 3:07

    最初は、いい感じだった。

  42. 3:15

    でも今は、何かが変わった。

  43. 3:23

    うん…何かが…

  44. 3:27

    変わった。何が、こうさせたんだろう?

  45. 3:37

    影響してる。

  46. 3:49

    最初は、楽観的すぎたのかも。

  47. 3:56

    じゃあ、関係を切った方がいい?

  48. 3:59

    分からない。ただ…

  49. 4:02

    うん。

  50. 4:07

    君たち二人は、どうするの?

  51. 4:11

    私も時々、嫉妬する。

  52. 4:13

    でも、それは乗り越えるべきだと思う。

  53. 4:18

    君たちの関係を壊したくない。

  54. 4:20

    どれも、いいことだと思う。

  55. 4:26

    でも今は、あまりいい感じがしない。

  56. 4:30

    変わった。

  57. 4:32

    変わったの?

  58. 4:35

    違う。関係も変わったってこと。

  59. 4:40

    どう思う?

  60. 4:42

    期待していたの?

  61. 4:43

    してた?

  62. 4:44

    いや、何も期待してなかった。

  63. 4:46

    全部、すごく変になった。

  64. 4:49

    分かる?

  65. 4:54

    何もかも、すごく変になった。

  66. 4:58

    少し、居心地が悪くなってきた。

  67. 5:02

    私たちが別れるのが怖い?

  68. 5:07

    たぶん。

  69. 5:10

    たぶん、そうだと思う。

  70. 5:13

    でも、そんなにもろくないと思う。

  71. 5:17

    つまり、これは、そんなにもろいものじゃ ないはずだ。

  72. 5:23

    違う?

  73. 5:25

    どう思う?

  74. 5:29

    どう思う?

  75. 5:32

    いろんなことが変わったと、君も感じる?

  76. 5:38

    つらいことは、乗り越えるべきもの?

  77. 5:43

    でも、今は乗り越えられない!

  78. 5:46

    乗り越えられない。

  79. 5:50

    どうやって乗り越えるの?

  80. 5:56

    前に、一緒に子猫を買って…

  81. 6:00

    ここに埋めた。

  82. 6:04

    話したっけ?

  83. 6:06

    聞いた。覚えてない。

  84. 6:09

    今は、元気にしてるはずだよね?

  85. 6:15

    なぜ、こんなことを乗り越えなきゃ いけないのか分からない。

  86. 6:21

    おかしいよ。

  87. 6:22

    どうして?

  88. 6:23

    どうして、こんなことになったの?

  89. 6:27

    めちゃくちゃ?

  90. 6:29

    終わりにしたいの?

  91. 6:31

    じゃあ、君はこれを楽しめると思う?

  92. 6:35

    楽しいの?

  93. 6:36

    なぜ、終わりたいかばかり聞くの?

  94. 6:39

    嫌な気分じゃない。

  95. 6:41

    幸せ? これを楽しんでる?

  96. 6:45

    幸せの方が多い。

  97. 6:50

    大丈夫。話を聞けるよ。

  98. 6:52

    君が望むなら。

  99. 6:53

    どうして、いつも話すのは私なの?

  100. 6:57

    どうして、いつも私が話さなきゃいけない?

  101. 7:01

    君も何か言えないの?

  102. 7:03

    君がつらいなら、 少し休んでもいいと思う。

  103. 7:09

    それが、言いたかったことなんだね。

  104. 7:11

    少し休もうって。

  105. 7:12

    一度止まってもいいと思う。

  106. 7:15

    これで、君がつらいなら…

  107. 7:17

    一度止まってもいいと思う。

  108. 7:22

    一緒に方法を探して…

  109. 7:26

    乗り越えられると思ってた。

  110. 7:28

    でも君は、やめたいと言った。

  111. 7:43

    それで、ただあの忌々しいカメラを持って、 そこから私を見てる。

  112. 7:48

    そのカメラが自分だと思ってるの?

  113. 7:51

    え? なぜ、そのカメラ越しに私を見るの?

  114. 7:53

    どうすればいいか分からない。

  115. 7:57

    こんなふうになるとは思わなかった。

  116. 8:01

    方法。方法。方法。

  117. 8:08

    言いたいのは…

  118. 8:12

    一度止まって、考えてもいい。

  119. 8:14

    でも、君は今すぐ答えが欲しい。

  120. 8:17

    私には、答えがない。

  121. 8:22

    何が君をつらくさせるのか分からない!

  122. 8:30

    全てが、つらい。

  123. 8:40

    息が詰まりそう。

  124. 8:44

    何か言って!

  125. 8:49

    どうして何も言わないの?

  126. 8:51

    何か言って!

  127. 8:55

    日差しがつらい?

  128. 9:02

    カメラのない所へ行きたい?

  129. 9:08

    じゃあ、そうしよう。

  130. 9:11

    私に何も聞かないの?

  131. 9:14

    聞かない。黙ってるのもいいと思う。

  132. 9:17

    君は話したい?

  133. 9:20

    確かに、少し居心地は悪い。

  134. 9:26

    でも…

  135. 9:27

    君たち二人に、関係を 終わらせてほしくもない。

  136. 9:30

    どれも、いいことだと思う。

  137. 9:34

    今のままでいい。

  138. 9:38

    とても気楽で、とても幸せ。

  139. 9:53

    ただ、こうして座ってるのもいい。

  140. 10:13

    私たちは違うんだ。