- 0:32
Is that high-speed rail?
- 0:34
Maybe it is. That is high-speed rail.
- 0:39
The subway. The subway.
- 0:41
Urban rail.
- 0:47
If we go farther in, there won't be any light.
- 0:51
Right.
- 1:34
It's started.
- 2:32
Shit, we may need to hurry.
- 2:34
It's 10:30. Can we still catch the subway?
- 2:41
Two minutes. Three minutes.
- 2:46
What are you doing?
- 2:47
A goodbye kiss.
- 2:54
[Laughter]
- 2:55
That's so awkward...
- 2:57
So awkward. So awkward.
- 2:59
Fifty-two, right?
- 3:04
If that doesn't work, we'll take a taxi to Line 1.
- 3:07
Okay.
- 3:14
There's no atmosphere at all.
- 3:19
Distance.
- 3:20
A sense of distance.
- 3:22
Do you feel that distance?
- 3:24
Distance.
- 3:27
Don't fall in.
- 3:29
Don't scare me.
- 3:31
[Indistinct speech]
- 3:34
I still can't see.
- 5:03
I can't quite remember...
- 5:06
how we got here.
- 5:21
Why we're here.
- 5:27
Don't try so hard to remember.
- 5:30
Then it'll come back to you.
- 5:32
If you try too hard...
- 5:34
[Indistinct speech]
- 5:36
[Laughter]
- 5:40
You scared me to death.
- 5:43
[Indistinct speech]
- 5:44
I can't swim either.
- 5:48
Don't fall in.
- 5:50
I can't swim either.
- 5:52
Mm.
- 6:02
[Distant, indistinct speech]
- 6:08
[Distant, indistinct speech]
- 7:06
Why does it always feel...
- 7:09
like it's the last time I'll see you?
- 7:12
Every time we meet, it feels like the last time.
- 8:21
[Distant, indistinct speech]
- 10:30
[Distant, indistinct speech]
依据公开视频元数据整理（非字幕派生）
这条公开视频归入「独立动态影像」。以下简介依据公开视频标题与说明整理：Two people meet in the dark, caught in a loop of affection by the water. This experimental short film maps the language of touch.
- 发布时间（UTC）
- 2026-09-30 09:23:14 UTC
- 时长
- 10 分 54 秒
- 类型
- 长视频
- 字幕
- 已存档全文
- 字幕语言
- en、ja、ko
校验
与 YouTube 回读一致性
校验时间
2026年10月18日
SHA-256
b4d73bc46e06…bf67ca2d
点击时间码可跳到 YouTube 对应时刻。校验确认保存内容一致，不代表已经由人工逐字校对。