SUBTITLE PRESERVATION REGISTER

视频字幕档案

为每一条公开视频标记字幕保存状态,并连接所属项目或档案语境。只有本站已保存可读全文、SRT 文件和校验记录时,才标记为“已存档全文”;简介会明确区分字幕来源与视频元数据来源。

字幕文献与版本来源
查看全部公开视频

从影像进入可读材料

浏览材料与全文 →

“510讨论出路”五条记录与《玻璃动物园》一条会议、读本记录。字幕为机器整理、尚未人工听校;材料有固定地址,影像发布状态另行标记。

105
已存档全文
92
平台有字幕,待镜像
456
暂无字幕
193
条平台字幕轨已登记
263
条已校验语言轨
46,089
条已存档字幕
653 条视频2 / 14

Am I still in the shot?

A13ux9NuPRM

档案语境 · P4 剧场实践
已存档全文

English · 22 条

The Middle | 82-Minute Performance Archive | P4 Theater

KicfwGlbM9I

项目 · 控诉爱情失败后的中间派自救指南
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Human Surrender | A Walk Together | Location Fragment

3QbeXjlL3Qw

项目 · 人类投降派
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Hamlet Mirror | Body and Projection | Performance Fragment

O94n5iyQgvU

档案语境 · Hamlet Mirror 档案
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

BODY | Inside and Outside the Circle | Rehearsal Archive

VkvlJEzuXH8

档案语境 · BODY/101 剧团档案
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

A One-Way Test | Human Surrender Sci-Fi Audition (English & Chinese Subtitles)

Mh_HKOooQuE

项目 · 人类投降派
平台有字幕,待镜像

YouTube 报告该视频有字幕,但本站尚未保存经校验的全文镜像。

Convince Me | Human Surrender Rehearsal Film (English & Chinese Subtitles)

rchmX8uedBQ

项目 · 人类投降派
平台有字幕,待镜像

YouTube 报告该视频有字幕,但本站尚未保存经校验的全文镜像。

Reaching Out: The Psychological Game of the Ring

m7pxSldIEPw

档案语境 · 独立动态影像
平台有字幕,待镜像

YouTube 报告该视频有字幕,但本站尚未保存经校验的全文镜像。

Come Out. | An Experimental Short Film on Human Surrender

kyvWyurLT_Q

项目 · 人类投降派
平台有字幕,待镜像

YouTube 报告该视频有字幕,但本站尚未保存经校验的全文镜像。

I don’t know how to join in.

TEVYKN2kigo

档案语境 · P4 剧场实践
已存档全文

English · 23 条

Independent Filmmaking: The Film or Your Friend? | Make the Call First

an4JePlimBg

项目 · 人类投降派
已存档全文

English · 简体中文 · 86 条

P4 Theater Space | Source Archive | 2022-03-28 20-42-18 NTNE 192

AI0P7Lqq2VY

档案语境 · P4 场地与讨论记录
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Tianmuli and Twelve Frames | Source Archive | DJI_0068

bmyCd5usPUM

档案语境 · 独立动态影像
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Dead Object Knight | Source Archive | 13

I1vcHkuYc7E

档案语境 · 独立动态影像
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Old Sun in a New Day | Source Archive | 2023-06-17 20-05-19 REUX 192

gHc8cQlid9U

档案语境 · 独立动态影像
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Let Time Pass | Source Archive | DJI_0007

DrcWjGs6vz8

档案语境 · 独立动态影像
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Encounter | Source Archive | DJI_0005

WSl7J5MEicg

档案语境 · 独立动态影像
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Spiral Staircase | Source Archive | IMG_2941

dxIh0ueHopg

项目 · 旋转楼梯
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Animal Farm | Source Archive | IMG_4199

b0pq74VtZm4

项目 · 动物农场(生态剧目)
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Iceberg | Source Archive | 2022-01-01 19-26-48 NJZB 384

JSITUAGbNPc

项目 · 冰山
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Romance Theatre | Source Archive | Source segment

P90UYQAnrQc

项目 · 恋爱戏剧
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Porphyria | Source Archive | DJI_0064

_jHHuXdD3oU

项目 · 波菲利娅
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Howlers on the Rooftop | Source Archive | DJI_0077

oH5gNWEADpk

项目 · 天台上的嚎叫者
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Cocoon | Independent Dance Archives

VOAmzjATuUg

项目 · 茧房
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

I said 5%. You filled in 95%.

vqOyop0u_3g

档案语境 · P4 剧场实践
已存档全文

English · 38 条

Can You Escape the Howling? | P4 Theater’s Experimental Masterpiece

MPWmPQd8ImQ

项目 · 天台上的嚎叫者
平台有字幕,待镜像

YouTube 报告该视频有字幕,但本站尚未保存经校验的全文镜像。

Human Surrender | 5.14 Archive | DJI_0006 | P4 Theater

NXta73_xCvk

项目 · 人类投降派
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Human Surrender | 5.14 Archive | DJI_0005 | P4 Theater

dhBEpMGJOHk

项目 · 人类投降派
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Human Surrender | 5.14 Archive | DJI_0007 | P4 Theater

xwH8dRL7ib8

项目 · 人类投降派
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Human Surrender | 5.14 Archive | DJI_0031 | P4 Theater

aPqD_eIqKlg

项目 · 人类投降派
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Human Surrender | 5.14 Archive | DJI_0035 | P4 Theater

ej1yox0OCOA

项目 · 人类投降派
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Human Surrender | 5.14 Archive | DJI_0036 | P4 Theater

Y73XCWQefUg

项目 · 人类投降派
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Human Surrender | 5.14 Archive | DJI_0014 | P4 Theater

EPHsROU1wDw

项目 · 人类投降派
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Human Surrender | 5.14 Archive | DJI_0009 | P4 Theater

kluyuc7_a9g

项目 · 人类投降派
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Human Surrender | 5.14 Archive | DJI_0023 | P4 Theater

m1DZT9ERZtE

项目 · 人类投降派
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Human Surrender | 5.14 Archive | DJI_0020 | P4 Theater

l7E0NtYx7JQ

项目 · 人类投降派
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Human Surrender | 5.14 Archive | DJI_0004 | P4 Theater

umJBiAa2DLI

项目 · 人类投降派
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Human Surrender | 5.14 Archive | DJI_0002 | P4 Theater

7afucA3KuNo

项目 · 人类投降派
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Human Surrender | 5.14 Archive | DJI_0010 | P4 Theater

h6ReZeY5H0A

项目 · 人类投降派
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Human Surrender | 5.14 Archive | DJI_0019 | P4 Theater

Bnm1IqRLPkg

项目 · 人类投降派
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Human Surrender | 5.14 Archive | DJI_0015 | P4 Theater

7ff8fKbVLg0

项目 · 人类投降派
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

96秒走进 P4 剧场|A Theatre You Can Step Into (2015–2025)

lywmz4byWfg

档案语境 · P4 剧场实践
平台有字幕,待镜像

YouTube 报告该视频有字幕,但本站尚未保存经校验的全文镜像。

有一种剧场,需要你走进去|Step Inside P4 Theater #Shorts

YOMCtUZJhEY

项目 · 人类投降派
平台有字幕,待镜像

YouTube 报告该视频有字幕,但本站尚未保存经校验的全文镜像。

Human Surrender | 5.14 Archive | DJI_0012 | P4 Theater

GGzEuUWS6gY

项目 · 人类投降派
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Human Surrender | 5.14 Archive | DJI_0034 | P4 Theater

eswEQJypLnI

项目 · 人类投降派
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Human Surrender | 5.14 Archive | DJI_0008 | P4 Theater

38ZswpgXo2s

项目 · 人类投降派
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Human Surrender | 5.14 Archive | DJI_0030 | P4 Theater

knPaYdGbESc

项目 · 人类投降派
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Human Surrender | 5.14 Archive | DJI_0017 | P4 Theater

5JZt-X3w748

项目 · 人类投降派
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Human Surrender | 5.14 Archive | DJI_0037 | P4 Theater

MT_dSt_sK58

项目 · 人类投降派
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。

Human Surrender | 5.14 Archive | DJI_0018 | P4 Theater

M9_jdS3obzI

项目 · 人类投降派
暂无字幕

YouTube 当前未报告字幕轨,本站也没有字幕文件。