Subtitle archive
Captions on platform · mirror pendingProject · Human Surrender / Shoot Self with You
You Were Never Outside the Scene. #Shorts
YouTube reports captions, but the archive has not yet stored a verified full-text mirror.
PROJECT / ARCHIVE CONTEXT
Context and introduction
Canonical projectP4E-002 · Human Surrender / Shoot Self with YouDerived from public video metadata (not from subtitle text)
This Short belongs to “Human Surrender / Shoot Self with You”. The introduction is derived from the public video title and description: Everyone here is watching someone—across a table, across the water, across a bed. Even the person filming is being watched. When one face finds the lens, are you still outside the scene?
- Published (UTC)
- 2026-07-19 18:08:42 UTC
- Duration
- 0:21
- Format
- Short
- Subtitles
- Captions on platform · mirror pending
- Subtitle languages
- en
Captions on platform · mirror pending
YouTube reports captions, but the archive has not yet stored a verified full-text mirror.
English
Automatic captions · metadata archived; full-text mirror pending
English
Uploaded captions · metadata archived; full-text mirror pending