All public videos
VIDEOFull text archivedProject · Human Surrender / Shoot Self with You

Can an Intimate Scene Be Directed? Power, Gaze & the Camera | Human Surrender

YOUTUBE · 25Agcy7zrcs

在 YouTube 打开 / Open on YouTube
视频封面已显示 / Video poster shown
Public access copy on the P4 Theater YouTube channel
Duration
7:20
Format
Video
Subtitle state
Full text archived
Stable identifier
25Agcy7zrcs

PROJECT / ARCHIVE CONTEXT

Context and introduction

The relationship and summary are stored separately so their evidence remains explicit.

Canonical projectP4E-002 · Human Surrender / Shoot Self with You

Brief introduction

Derived from public video metadata (not from subtitle text)

This public video belongs to “Human Surrender / Shoot Self with You”. The introduction is derived from the public video title and description: Who controls an intimate scene—the director, the performers, the camera, or the relationship itself?

Published (UTC)
2026-07-29 02:59:50 UTC
Duration
7:20
Format
Long-form video
Subtitles
Full text archived
Subtitle languages
en, zh-Hans, zh-Hant

SUBTITLE PRESERVATION

Full text archived

A verified subtitle file and readable transcript are stored in this archive.

VIDEO DESCRIPTION

Published description

Who controls an intimate scene—the director, the performers, the camera, or the relationship itself? This curated archive excerpt follows a real P4 Theater rehearsal for Human Surrender on 25 June 2023. The group moves from an immediate response—‘It feels cinematic, not theatrical’—into a practical discussion of gaze, position, distance, and a power relationship that may reverse between roles B and C. Role A remains outside the encounter, listening and reacting. The footage is real. The original 16:9 frame and location sound are preserved. No synthetic voice or synthetic performance has been added. This is a curated rehearsal excerpt, not a complete performance. WATCH THE SOURCE Continuous archive source, Part III, at 1:08:20: https://youtu.be/4AmL3kq4AA0?t=4100 Human Surrender — full film with English subtitles: https://youtu.be/F1riPOyQuCI IMDb — after watching the film, share your rating or review: https://www.imdb.com/title/tt43648907/ P4 THEATER NETWORK Official site: https://p4theater.top/ Human Surrender: https://p4theater.top/en/human-surrender/ Project archive: https://a.p4theater.top/en/projects/human-surrender Film memory: https://sswy.p4theater.top/ Canon: https://canon.p4theater.top/ QUESTION When a director asks for an ‘unequal relationship,’ where does direction end and control begin? CHAPTERS 00:00 Who controls the scene? 00:08 First reactions 00:56 Film, not theatre 01:22 Staging B and C 03:04 Conquest and reversal 04:12 The unequal relationship 05:58 Power, gaze and position 06:56 Gender is not the point 07:08 Full archive link —— 繁體中文 —— 誰在控制一場親密戲——導演、表演者、攝影機,還是關係本身? 這段七分鐘的精選檔案,來自 P4 劇場《人類投降派》2023 年 6 月 25 日的真實排練。眾人從「這是電影的感覺,不是戲劇的感覺」出發,逐步討論視線、身體位置、距離,以及 B、C 兩個角色之間可以翻轉的權力關係;角色 A 留在關係之外,只能聆聽並作出反應。 影像均為實拍,保留原始 16:9 畫面與現場聲音;沒有加入合成配音或合成表演。這是經過整理的排練節選,不是完整公演。 完整連續檔案(三),從 1:08:20 開始: https://youtu.be/4AmL3kq4AA0?t=4100 《人類投降派》英文字幕完整版: https://youtu.be/F1riPOyQuCI IMDb:看完電影後,歡迎留下評分或評論: https://www.imdb.com/title/tt43648907/ 討論:當導演要求一種「不平等的關係」時,導演工作在哪裡結束,控制又從哪裡開始? #HumanSurrender #P4Theater #ExperimentalFilm