All public projects
P4 Theater projectP4C-014

VORTEX

漩涡

Developed by Northwind Theater in early 2022 through roughly one month of collective creation, VORTEX moved between personal material, embodied action and group discussion. This archive distinguishes the 19–20 February rehearsal fragments and the 5 March film version from the complete public performance on 12 March.

P4 THEATER ARCHIVE

014

漩涡

Reviewed project years
2022
Linked public records
2
Record languages
English context / Chinese sources

PROJECT CONTEXT

Enter the project

Collective creation traced through rehearsal, film and performance

Developed by Northwind Theater in early 2022 through roughly one month of collective creation, VORTEX moved between personal material, embodied action and group discussion. This archive distinguishes the 19–20 February rehearsal fragments and the 5 March film version from the complete public performance on 12 March.

Continue from here

Follow the work through its development-period rehearsal records, film version and the surrounding 2022 writing without treating those records as interchangeable.

Northwind Theatercollective creationrehearsal archive

Chinese project description

北风剧社 2022 年的第二部戏剧;公开档案包括创作期排练片段与电影版记录。

2022 English writing

PUBLIC YOUTUBE ARCHIVE

Every public moving-image record for this project

This section reads the production public archive and project relations directly. Registered ranges inside compilations remain separate records with exact YouTube playback positions; private masters and local paths never enter the page.

Archive records66YouTube videos66
00:00–01:05:22
P4-YT-0mZCo0DgnK0NO. 0001

VORTEX | Film Version | 5 March 2022

The surviving film-version and development-period camera record made in an underground parking garage in Beijing on 5 March 2022. Three recovered 4K sources are joined in capture order, with the 3:45 overlap between the second and third source included once. It is not the complete record of the 12 March public performance.

YOUTUBE · 0mZCo0DgnK02022-03-05
P4C-014 · VORTEX
02:31
P4 VIDEONO. 0061

VORTEX: Nine Days Before the Event | P4 Theater Archive

What happened in the public language around VORTEX before the event? This 2.5-minute archival context film follows six dated P4 / Beifeng Theater articles published between 3 and 11 March 2022. The sequence moves from an invitation and a black-hole metaphor toward self-exposure, the question of theater, and the idea that truth must be tested in events.

YOUTUBE · JlVrpjHIcMYDate unknown
P4C-014 · VORTEX

The same records are indexed in the complete moving-image catalogue by project, title, archive code and YouTube ID.

Search every video for this project

PROJECT MATERIALS

Writing and events connected to this project

2 related pages

video

《漩涡》电影版|2022-03-05

2022 年 3 月 5 日在北京一处地下停车场拍摄的现存电影版与创作发展期记录。三段找回的 4K 素材按拍摄顺序连接,第二、三段重合的 3 分 45 秒只保留一次。它不是 3 月 12 日公演的完整记录。

Open page
video

《漩涡》排练片段|2022-02-19—20

按拍摄顺序汇集 11 段 A001 机位素材,记录场景片段、排练意见、调度讨论与圆桌谈话。这是 2 月创作发展期的排练与过程合集,不是完整公演或连续剧情片。

Open page