All public videos
VIDEOFull text archivedProject · Human Surrender / Shoot Self with You

Shoot Self with You (English Subtitles) Chinese Experimental Film / Directed by He Fa

YOUTUBE · F1riPOyQuCI

在 YouTube 打开 / Open on YouTube
视频封面已显示 / Video poster shown
Public access copy on a P4 Theater channel
Duration
2:36:23
Format
Video
Subtitle state
Full text archived
Stable identifier
F1riPOyQuCI

PROJECT / ARCHIVE CONTEXT

Context and introduction

The relationship and summary are stored separately so their evidence remains explicit.

Canonical projectP4E-002 · Human Surrender / Shoot Self with You

Brief introduction

Derived from public video metadata (not from subtitle text)

This public video belongs to “Human Surrender / Shoot Self with You”. The introduction is derived from the public video title and description: After a three-year pandemic, a theatre director creates a play to confront his inability to love—then finds himself trapped inside the story he staged.

Published (UTC)
2026-07-09 05:15:31 UTC
Duration
2:36:23
Format
Long-form video
Subtitles
Full text archived
Subtitle languages
en, id, ja, ko

SUBTITLE PRESERVATION

Full text archived

A verified subtitle file and readable transcript are stored in this archive.

Subtitle editions

VIDEO DESCRIPTION

Published description

After a three-year pandemic, a theatre director creates a play to confront his inability to love—then finds himself trapped inside the story he staged. English subtitles are now available. Turn on CC. P4 THEATER — START HERE P4 Theater is a Beijing-born independent experimental theatre and moving-image practice led by artist and filmmaker He Fa. We turn rehearsal, intimacy, spectatorship, and the camera into live situations—then preserve what happened as a public archive. https://p4theater.top/en/ EXPLORE THE SEARCHABLE FILM MEMORY https://sswy.p4theater.top/en/ NEW HERE? Continue with the guided Human Surrender playlist: https://www.youtube.com/playlist?list=PLZWad9s-8Dt0 Shoot Self with You (2024), also known as Human Surrender, is a 156-minute Chinese experimental documentary directed by He Fa and developed through P4 Theater. As rehearsal begins to blur fiction and reality, Zichou becomes entangled in the work he created. Performers, cameras, intimacy, memory and authorship start to mutate around him. With the final rehearsal approaching, he must face the unstable relation between love, performance and the self he has tried to direct. This full public edition moves between cinema, live performance, rehearsal and documentary observation. At what moment did the film stop feeling like a rehearsal? Leave a timestamp and tell us what changed for you. CHAPTERS / 章节 00:00 方位、人物与摄影机 / Orientation, Bodies & Camera 04:20 排练机器 / Rehearsal Machine 33:49 感官证明 / Sensory Proof 1:21:18 公开现场 / Public Performance 2:31:52 后台声场与归档 / Backstage Sound & Archive WATCH THE OFFICIAL TRAILER — ENGLISH SUBTITLES https://youtu.be/M8K19BSWBbI RATE OR REVIEW ON IMDb https://www.imdb.com/title/tt43648907/ OFFICIAL FILM PAGE https://p4theater.top/en/shoot-self-with-you/ ESSAYS & CRITICISM https://p4theater.top/en/key-articles/#human-surrender FILM MEMORY & PUBLIC ARCHIVE https://sswy.p4theater.top/en/ https://a.p4theater.top/en/projects/human-surrender SUBSCRIBE TO P4 THEATER https://www.youtube.com/@p4theater510?sub_confirmation=1 Title: Shoot Self with You Project title: Human Surrender Director: He Fa Presented by: P4 Theater Year: 2024 Runtime: 2:36:23 Original language: Mandarin Chinese Subtitles: English (CC) #ShootSelfWithYou #HumanSurrender #ExperimentalFilm NEW P4 PROJECT / P4 新项目 Can love become control? / 爱会变成控制吗? Watch Killing Mother — curated 6:52 film / 观看《杀死母亲》6:52 精编: https://youtu.be/UJV6gWDf63c Documentary / 纪实报道: https://a.p4theater.top/wechat/projects/killing-mother/documentary

CURATED ARCHIVE RELATIONS

Connected archive records