When the Water Runs Out — Revised Cut | Psychological Short Film

A fish tank. A missing cat. Two conflicting memories. An accusation opens the story; a later confession changes how we understand it. When the Water Runs Out is a fictional dramatic performance edited into a nonlinear psychological short film—not a documentary account of the performers' private lives. Revised cut: three brief passages removed. This edit retains the existing sound revision for clearer location dialogue. It uses previously published material, not newly filmed footage. Original Mandarin dialogue. Chinese and English subtitles are embedded in the picture and remain visible. To read Indonesian, select Bahasa Indonesia in the CC menu and leave it on. English or Chinese CC can be turned off if they duplicate the embedded text. 《当水流干涸》重剪版 鱼缸、走失的猫与相互矛盾的记忆，在指控与坦白间展开非线性心理剧情。虚构表演，不是表演者私生活纪实。 本版删去三处短段，沿用既有现场原声修正版，非新拍摄。普通话对白，画面内中英字幕会一直可见。看印尼语请在CC菜单选择Bahasa Indonesia并保持开启；中/英文CC若与画面文字重复，可关闭对应CC。 More standalone films from P4 Theater / 更多独立成片： https://www.youtube.com/playlist?list=PLabBTKg20S7M Film / edit: He Fa · P4 Theater https://p4theater.cn/en/ #PsychologicalDrama #ShortFilm #P4Theater